| 
お客様のニーズに合う各分野に精通する通訳者の派遣が可能。 
日本国内を始めイタリアはローマ・ミラノを拠点とし各地に在住するスタッフと提携し、両国間で通訳を派遣いたします。                                                       
 翻訳     ビジネスコーディネート 主な業務内容
  |  | ビジネス・商談関係:見本市・展示会など各分野に精通し、貿易実務経験者の派遣。企業視察・工場見学 |  |  | イベント関係:スポーツ、ワールドカップ、イタリア関係イベント。姉妹都市提携。 |  |  | 観光ガイドの派遣。都内・関東・関西他、スタンダードな観光からカスタマイズした行程のご提供。ディナークルーズ、各種パーティー |  |  | イタリア国内への通訳の派遣。見本市・企業視察・工場見学他 |  料金
	|  | 時間 | 料金 | 備考 |  
	| 通訳(見本市他同行通訳) | 8時間 /1日 | 30,000 |  |  
	| 会議通訳 | 8時間 /1日 | 40,000 | 関係資料は3日前迄にご提出願います |  
	| ガイド | 8時間 | 30,000 | 食事代・宿泊費・運賃別途請求 |  
	| コーディネート | 8時間 | 30,000より | 機材のレンタルなど経費別途請求 |  半日料金は上記の金額の70%となります。 ご質問、お見積もり等ご相談に応じます。 info@studioitaliano.net まで   |