|
La nostra agenzia fornisce interpreti specializzati in
ogni settore e adatti alle esigenze
dei singoli clienti. Grazie alla collaborazione tra lo staff giapponese/
italiano di interpreti e di
traduttori residenti in Italia e quello dei residenti in Giappone, siamo in
grado di garantire la disponibilità
di nostri interpreti qualificati in entrambi i paesi.
traduzione business
support
Servizi principali
 | trattative commerciali: in occasione di fiere o trattative
commerciali, l'agenzia provvederà
ad inviare l'interprete più
idoneo allo specifico settore commerciale e con ottima pratica di
import-export. Tale disponibilità
vale anche per visite aziendali. |
| manifestazioni varie: sport, coppe del mondo, altre
manifestazioni culturali |
| turismo in Giappone: guide turistiche nelle varie città
giapponesi: dal tour standard all'itinerario personalizzato. itinerali
culinari, feste e serate con la presenza di una geisha |
| invio di interpreti in città
Italiane: interpreti per fiere/ visite aziendali. |
prezzi
| tipologie di servizi |
ore
lavorative |
prezzo (yen) |
nota |
| interpretariato generale, per le fiere
commerciali |
8 ore/giorno |
35.000 |
|
| guita turistica |
8 ore / giorno |
35.000 |
le spese di
lavoro (pasti, alloggio e spostamenti) sono a carico del
cliente. eventuali spese di
noleggio veicoli per piccoli gruppi sono a carico del cliente |
| interpretariato per riunioni,
seminari e conferenze
|
8 ore/ giorno |
40.000 |
si prega di inviare il
fascicolo relativo al tema di discussione tre giorni prima |
In caso del lavoro di mezza giornata, il prezzo verrà
scontato del 30%. Per ulteriori informazioni info@studioitaliano.net
oppure inviate il modulo di domanda
|
